讲座时间:2015-11-20 08:30
讲座承办单位:话语与传播研究中心
讲座地点:下沙校区第二实验楼北603
讲座人:辛 斌
讲座人简介:南京师范大学外国语学院副院长,博士生导师辛斌教授系南京师范大学外国语学院英语语言文学专业(江苏省重点学科)带头人、外国语言文学一级学科和英语语言文学二级学科博士学位点带头人,兼任教育部大学外语教学指导委员会委员、江苏省教育学会外语教学专业委员会理事长、中国话语研究会会长、中国认知语言学研究会副会长、中国文体学研究会副会长等。辛斌教授的主要研究方向为语用学、批评语言学、外语教学理论,出版专著5部,发表学术论文100余篇。
讲座内容:新闻报道从来就不是绝对客观公正的,在西方发达的资本主义社会,它受着各种政治集团和权力集团的利益驱动。许多英语新闻语篇看似客观公正,实则含而不露地表达各种意识形态意义,对读者产生着潜移默化的作用。我国大学里的新闻英语教学对这种隐含的意识形态意义及其可能对学生造成的影响几乎尚无任何认真系统的调查研究。在我国对英语新闻语篇进行批评分析就是要探索新闻英语中的各种语言结构、表达形式以及它们的相互结合与各种意识形态意义之间可能存在的各种关系,从而为广大英语师生提供一套批评性阅读、分析和讲授新闻英语的理论和方法,提高他们对英语结构的表义功能和文化特征的认识。本讲座仅就以下几个方面谈谈如何对新闻语篇进行批评性分析:1. 消息来源(news source);2. 体裁(genre);3. 互文性(intertextuality);4. 分类系统(classification);5. 情态系统(modality);6. 及物性(transitivity);7. 转换(transformation)。
编辑者:王楠楠 黄田心 |
|
|