商报讯 （记者 张哲 通讯员 杨柳 谢薇娜）昨天，动漫节美猴奖声优大赛半决赛决出前十强。

来自吉林艺术学院的“beautyNo.1”、“FUNNY FOUR”、“年轻人组合”，浙江传媒学院的“灵之音”、“声声夺人”，吉林大学的“超声马达”，中国传媒大学的“西游剧组”，天津师范大学的“月半组合”，新疆艺术学院的“羊肉串队”和南京师范大学队晋级十强，将于5月3日在决赛舞台上展开终极PK。

其他十支队伍荣获优胜奖，其中来自湖南大学的“Mr.tomorrow”团队以9万多的网络投票摘得最佳人气奖。

半决赛以晋级赛的形式进行，分上下半场，团队们要进行自选片展示、指定片段配音、创意配音片段配音三个环节的比拼。从三个环节评委的打分情况看，创意配音片段环节是最能够拉开分数的环节，该环节由大赛评委会每半场提供1个动漫片段，不显示字幕，由参赛选手自由设计，进行创造性配音。

“这个创意配音的环节让我觉得很惊喜。我们在这个环节上看重的一是创意，二是语言的把握。能在口齿清晰的基础上锦上添花，我觉得对于大学生声优来说已经很不容易了。”大赛评委、原长影配音演员刘柏弘说。

“我们不想去看创意配音片段的原来版本，希望通过自己的经历，用这个时代年轻人的视角去诠释那个片段。”南京师范大学参赛队领队樊雷在看到片段后对记者说。

从晋级赛现场看，很多参赛队伍在第三环节的台词设计上都下了很大的工夫，在下半场的米老鼠动画片片段的创意配音现场，很多参赛队伍都将“买盐”、“相亲”、“剩男剩女”、“买房买车”等热门话题和热门词汇融入台词中。

链接：http://hzdaily.hangzhou.com.cn/mrsb/html/2011-05/02/content_1059354.htm